Televizní remake Harryho Pottera od HBO má být věrnější filmovou adaptací knižního originálu, což znamená, že Harryho postava by se měla od filmů velmi lišit. Filmová série Harry Potter od Warner Bros, přestože je oblíbená, provedla v Harryho příběhu mnoho změn, a proto je remake tak slibný. Televizní formát výrazně usnadní ukázání všech nuancí knih, od charakterových rysů až po další dějové linie. To však znamená, že nový Harry Potter by mohl šokovat ty, kteří knihy nečetli.

10 způsobů, jak v remaku HBO udělat postavu Harryho Pottera věrnější knižní předloze
Foto: Warner Bros.

Daniel Radcliffe byl vynikající Harry Potter, ale jeho postava byla dost odlišná od té, kterou napsala J. K. Rowlingová. Filmové adaptace budou vždy ve ztvárnění hlavních hrdinů zaostávat, protože knihy těží z vnitřního dialogu postavy. S velkorysejším televizním formátem by mělo být mnohem snazší ukázat Harryho skutečnou postavu. Pokud HBO skutečně vytvoří knize věrnou sérii o Harrym Potterovi, měl by hrdina vypadat docela jinak.

Harry by měl mít v remaku mnohem více replik

Harry měl v knihách o Harrym Potterovi hodně co říct, ale ve filmech to tak nikdy nebylo. Na obrazovce byla Hermiona ta chytrá, Ron ten drzý a Harry se jen vezl. Proto všechno, co Harry řekl v knihách, řekla ve filmech Hermiona, zatímco cokoliv trochu hrubého řekl Ron. Výsledkem byla verze Harryho, která neměla moc obsahu, a to je něco, co remake Harryho Pottera od HBO bude muset bezpodmínečně změnit.

Remake by měl Harryho udělat mnohem asertivnějším

Když se věci kolem Harryho na plátně děly, on se prostě nechal událostmi unášet, zatímco v knihách byl mnohem asertivnější. Například během zkoušek na famfrpál ve filmu Harry Potter a Princ dvojí krve Harry nedokázal promluvit natolik nahlas, aby všichni byli zticha. V knize Harry neměl problém říct všem, aby drželi hubu a postavili se do řady.

V knize byl Harry známý svým sarkasmem a vtipem

Snad největším zločinem ztvárnění Harryho ve filmech je odstranění všech jeho nejjízlivějších hlášek. Harry byl velmi sarkastický a chytrý a dokázal opětovat drzou urážku rychleji, než stačil chytit Zlatonku. To přineslo několik veselých chvil s Dursleyovými, Umbridgeovou, Dracem a hlavně se Snapem. Samozřejmě, že Harryho sarkastické poznámky ho často dostávaly do problémů, ale to vše bylo součástí jeho šarmu. Ve srovnání s tím byl filmový Harry příliš pasivní.

Remake by měl z Harryho udělat typického teenagera

Knižní Harry Potter nesměl být vždy typickým teenagerem, ale rozhodně se snažil, jak nejlépe mohl. Bojoval s testy, chyběly mu domácí úkoly, blbnul a dělal hloupé chyby, stejně jako kdokoli v jeho věku. Samozřejmě, že to do jisté míry platilo i ve filmech o Harrym Potterovi. Určitě tam byly momenty, kdy bylo jasné, že Harry je jen dospívající chlapec, ale protože se film musel soustředit hlavně na akci, hodně z toho nám uniklo. Vzhledem k tomu, že v Bradavicích je mnohem více volného času, měl by to remake Harryho Pottera snadno napravit.

Harry by měl více čarovat

Častou stížností na filmy o Harrym Potterovi je, že přestože je Harry hrdinou kouzelnického světa, moc nečaruje. To platí zejména ve filmu Harry Potter a Kámen mudrců, kde sám nepoužije jediné kouzlo. Nezlepšilo se to ani v následujících filmech, kde Harry používá hlavně „Expecto Patronum“ a „Expeliarmus“. Ačkoli to jsou Harryho dvě oblíbená kouzla v knihách, prokázal, že je víc schopným kouzelníkem, když se utkal s Voldemortem, což bude muset remake Harryho Pottera prokázat.

Harryho nálada by se měla výrazně zhoršit

Knižní Harry měl problém ovládnout svůj temperament, zejména v Harrym Potterovi a Fénixově řádu. Samozřejmě, že to vidíme ve filmech, jako když Harry křičel na Brumbála poté, co Nagini napadl pana Weasleyho. Pořád to ale nic nebylo. V knize je velká část chlapcových dialogů vedená v rozčilení. Harry se dokonce do toho tak propadl, že po Siriusově smrti ve slepém vzteku zdemoloval Brumbálovu pracovnu – další scéna, která by remaku neměla chybět.

Harry by měl být méně trapný

Sledovat ve filmech Harryho milostný život bylo vyloženě bolestivé. S Cho v Harrym Potterovi a Ohnivém poháru byl přinejmenším roztomile neohrabaný, ale jeho romantické scény s Ginny v Princi dvojí krve a Relikviích smrti byly neodpustitelné. Nemělo to nic společného s hercovými výkony, ale s uspěchanou povahou těchto vztahů. Harry nebyl tak docela Casanova v knihách o Harrym Potterovi, ale jeho zamilovanost a vztahy byly mnohem uvěřitelnější.

Lepší osobní vývoj Harryho postavy

Ve filmech o Harrym Potterovi byl Harry prostě dobrou postavou od začátku do konce. Prošel jen velmi malým osobním vývojem. A i když se v Relikviích smrti dostal do období nejistoty, když uvažoval o tom, jakým člověkem Brumbál byl, nebylo to úplně jako v knihách. V knihách to Harry zvládl více impulzivně, ale jakmile to vedlo k Siriusově smrti ve Fénixově řádu, začal pracovat na zklidnění. Opravdová zkouška přišla v Relikviích smrti, kdy se Harry musel rozhodnout, že po Relikviích nepůjde. Filmy tento moment vynechaly, ale pro remake Harryho Pottera je nezbytný.

Proroctví o Vyvoleném mělo větší dopad na knižního Harryho

Dalším rysem knih, které filmy pozměnily nebo zjednodušily, je proroctví o Vyvoleném. Ve filmech to bylo téměř zanedbatelné, ale v knihách bylo proroctví hlavní součástí lekce, kterou si musel Harry projít, než se utkal s Voldemortem. Jak se události vyvíjely, bylo jasné, že Voldemortovy vlastní činy vedly k tomu, že se proroctví naplnilo, a Harryho činy měly také moc to udělat. Mělo to několik vrstev, které Harry pomalu krok za krokem chápal, dokud se z něj nestal moudrý hrdina, který stál před Pánem zla.

Oči Harryho a Lily se ve filmech o Harrym Potterovi neshodovaly (i když se říká, že ano)

Vizuálně byl Radcliffe vynikající Harry a pro mnohé bude těžké přijmout nového herce do této ikonické role. Nicméně, protože remake Harryho Pottera má být více knize věrnou verzí, existují určité věci, které by se daly vylepšit. Je nepravděpodobné, že by někdo mohl být obsazen tak dokonale, aby odpovídal popisu Rowlingové, ale naprostou nutností jsou zelené oči. Ať už je to prostřednictvím kontaktů, úprav nebo biologie, je nezbytné, aby měl Harry v remaku Harryho Pottera skutečně stejnou barvu očí jako jeho matka, díky čemuž v knize vypadá trochu jinak než jeho filmový protějšek.

Scifi Filmharmonie
avatar autora
Lukáš Svítil
Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Přihlaste se k odběru našich novinek

Získejte upozornění na nejlepší filmy a seriály, které by vám neměli utéct.

Může se vám také líbit

Proč Harry Potter přežil Voldemortovu smrtící kletbu? Nebylo to díky kameni vzkříšení

I druhý víkend byl pro Infinity War rekordní. Avengers nejrychleji překonali miliardu

Do filmu Deadpool & Wolverine se pokusili naverbovat další oblíbené hrdiny Marvelu

Charlie Cox a Vincent D’Onofrio vrátili Daredevila zpět na správnou cestu