Nejnovější filmy krátký z roku 1931

Spejblův neúspěšný pokus o filmovou kariéru.

Zubožení Stan a Ollie žebrají o jídlo u přátelské staré paní, která jim dává sendviče. Při jídle zaslechnou, jak paní domácí říká, že ji vyhodí, protože není schopna platit hypotéku. Neuvědomují si, že stará paní ve skutečnosti zkouší divadelní hru. Stan a Ollie se rozhodnou staré paní pomoci tím, že prodají své auto. Během dražby strčí opilec Stanovi do kapsy peněženku. Ollie obviní Stana, že starou paní okradl, ale když vyjde najevo pravda, Stan se Olliemu pomstí.

Hardyovi si přejí strávit klidný večer ve svém bytě, ale jsou vyrušeni návštěvou Laurelových. Stan a Ollie si vyrazí na zmrzlinu a cestou domů se jim podaří zabránit sebevraždě jedné protivné ženy. Žena je nevděčná a vyhrožuje jim, pokud se o ni nepostarají. Stráví chaotický večer, kdy se ji snaží před svými ženami utajit.

Hvězdami narvaný krátký snímek, který měl vydělat peníze pro na pomoc sanatoriu pro nemocné tuberkulózou, jehož produkci pomáhala zaplatit cigaretová společnost. Zápletka se točí kolem vyšetřování zmizelých šperků. Spousta hvězd němého filmu a nastupující hollywoodské zlaté éry se objevila ve vedlejších rolích…