Epizody (2011)

Obsah seriálu

Britský manželský a komediální pár dostane příležitost přepracovat svůj úspěšný televizní seriál pro americké publikum. Na začátku jsou nadšeni, ale brzy narazí na to, jaké změny chtějí američtí producenti provést s jejich show. Seriál, který napsali uznávaní tvůrci David Crane (Přátelé) a Jeffrey Klarik (Jsem do tebe blázen), představuje Matta LeBlanca ve vtipné roli sebe sama, spolu s Tamsin Greigovou a Stephenem Manganem. Tato komedie nabízí unikátní pohled do zákulisí Hollywoodu a jeho bláznivého světa. Sean a Beverly, šťastní britští manželé, stojí za úspěšnou komediální show. Jejich klidný život se obrátí naruby, když se do něj vloží charismatický americký televizní ředitel, který je přesvědčí, aby se přestěhovali do Los Angeles a přizpůsobili svůj pořad americkému trhu.

Přes počáteční sliby ředitele, že nezasáhne do jejich práce, se realita ukáže být jiná. Když Sean a Beverly dorazí do LA, zjišťují, že ředitel jejich show nikdy neviděl, a trvá na změně hlavního herce - slavného shakespearovského herce by měl nahradit Matt LeBlanc. Sean a Beverly jsou šokováni představou, že by museli obsadit „Joeyho“ do své show. Aniž by měli možnost rozhodnout sami, Matt je na palubě a Sean s Beverly se ocitají v náročné situaci, která by mohla ohrozit jejich show i manželství.