Už je tomu bezmála rok, co internetem prolétla senzační zpráva, že se na Avatara 2 budeme moci ve 3D dívat i bez brýlí. Poté se sice ukázalo, že potřebná technologie teprve prochází fází vývoje a hned tak se jí ještě asi nedočkáme, to ale rozhodně neznamená, že by se režisér James Cameron spokojil se současným standardem.
Na festivalu v Sidney nově vyjádřil názor, že Hollywood udělal třetímu rozměru medvědí službu svým zlozvykem konvertovat do něj filmy v postprodukci. Další díly Avatara proto prý dostanou to nejlepší 3D, jaké je možné v současnosti vytvořit – režisér na něm spolupracuje třeba s lidmi z Dolby Cinema.
